traded-tag

หลายวันที่ผ่านมามีเสียงตามสายพรายกระซิบมาบอกว่า "นี ตะเองโดน chibi tag นะ" เราก็ "tag อะไรอ่ะ?" "tag เรื่องเขียนฟิก" กี๊ซซซ เกิดอาการงงบนตื่นเต้ลเล็กน้อย อันเนื่องว่า่ช่วงนี้รู้สึกตะขิดตะขวงใจที่จะเรียกตัวเองว่าเป็นนักเขียนฟิก ออกจะเน้นการแปลมากกว่า (คือ ความคิดสร้างสรรค์เป็นศูนย์ไงคะ ฮ่าๆ)

แต่อนาคินเวย์ เนื่องจากคำถามน่าสนใจมากถึงมากที่สุด อดรนทนไม่ได้ค่ะ แต่ก็ดองไปเสียหลายวัน อันเนื่องจากมีภารกิจล้านเจ็ดสิบเอ็ดแสนต้องทำ ... chibi ไม่ว่ากันน๊า

Tag 10 คำถามสำหรับนักเขียนฟิค

หมายเหตุ : ถึงจะเป็นชุดคำถามของนักเขียนฟิค แต่เขียนนิยายทำได้นะ ^^

1.ใช้นามแฝงอะไรในการเขียนฟิค
ตั้งแต่ หลายปีมาแล้ว ใช้ว่า D.M. ค่ะ แต่ก่อนหน้านั้นสมัยที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษอยู่ใน J-Rock Fanfiction Achieve ใช้ว่า myrrh (ส่วน D.M. มาจากอะไร อ่านได้ในเอนทรี่แนะนำ.. เอิ๊ก) ส่วนก่อนหน้านั้นนนนนน ก่อนๆๆๆ ตอนเรื่องแรกๆๆๆ ที่เขียน ใช้ชื่อ little luna จ้ะ (เอ่อ มันนานมาแล้วน่ะ จ้างให้ก็คงไม่มีใครจำได้หรอก เอิ๊ก)

2. เขียนฟิคมากี่ปีแล้ว
เรื่องแรกจริงๆ จำได้ว่าเขียนคืนก่อนสอบฟิสิกส์ตอนม.4 ... นั่นก็เท่ากับว่า ... เอ่อ........ เอ่อ..........
3+1+4+2+2... เอ่อ ... 12 ปีถ้วน (โอ้.. เวลาช่างผ่านไปรวดเร็ว)

3.เคยเขียน Fandom อะไรมาบ้างแล้ว
จะว่าไปก็ไม่เยอะหรอกแฮะ
- LUNA SEA (RS, SR, JS) - อันนี้นอกจากเรื่องแรกที่เขียนเอาฮา ที่เหลือเขียนเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดอ่ะ
- STAR WARS (Bail/Obi, Ani/Obi)
- HARRY POTTER (D/H, H/D, S/R)

หลักๆ ก็มีสามอันนี้แหละ

ส่วนที่เหลือยิบย่อย จะเขียนแบบ fandom ละเรื่องเดียวสองเรื่อง
- X-Men (Pyro/Iceman)
- LXG (The League of Extraordinary Gentlemen)
- Troy
- RG Veda

เหมือนๆ จะมี RPS หลงมาอยู่หนึ่งเรื่องถ้วน..

4.ฟิคเรื่องแรกที่เขียนชื่อเรื่อง (เล่าเรื่องย่อได้ก็บอกหน่อยอยากรู้กัน)

ไม่ อยากจะบอกว่า "จำไม่ได้" - -"""" ครือ มันอะไรซักอย่างเกี่ยวกับ In Silence น่ะ พอดีตอนนั้นเพิ่งได้อัลบั้ม STYLE มาไว้ในครอบครองแล้วเปิดฟังระหว่างอ่านหนังสือสอบ (เอ่อ น้องๆ อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่างนะคะ) เครียดมากก็เลยนั่งเขียน ๆ ไป ตอนนี้เรื่องนั้นก็เป็นว่าหาต้นฉบับไม่เจอไปแล้วเพราะเขียนลายมือใส่กระดาษ รายงาน ความยาวประมาณสี่ห้าหน้าและได้แรงบันดาลใจมาจากฟิก X-Japan ฮาแตกที่มี "เก้าอี้ลายกุ้งแชบ๊วย" ของเพื่อนร่วมโรงเรียนค่ะ จำเนื้อเรื่องได้คร่าวๆ ว่า "มั่วสิ้นดี" เพราะว่าดันเอา (อี) ริวอิจิมาเป็นเมะ! ฮ่าๆ .. เหม่ ตอนนั้นเด็กมันยังไร้เดียงสาไม่รู้เรื่องรู้ราวอ่ะนะ (= โง่) เอิ๊ก

แต่เรื่องแรกที่ถือเป็นฟิกเต็มรูปแบบ แบบมีการค้นคว้าเขียนกันเป็นเรื่องเป็นราว ชื่อเรื่อง LUV U ฮ่ะ ภาษาอังกฤษตามระเบียบ แหะๆ

ฟิก ภาษาไทยเป็นเรื่องเป็นราวเรื่องแรก .. ที่จริงก็ไม่นานมานี่เองนะ เป็นฟิก STAR WARS (Bail/Obi) ที่เหมือนเป็นแฟนฟิกของแฟนฟิกที่แปลอยู่อีกที (งงมั้ย? เอิ๊ก) ชื่อ "Beyond the Distant Stars" เอาชื่อมาจากเพลง To Where You Are .. อิอิ

ส่วนฟิก Harry เรื่องแรกที่เขียน .. รู้สึกจะเป็นเรื่องสั้นๆ ที่ชื่อ "Marking" เขียนจากรูปของ คุณพี่คนนี้ แหละค่ะ แ้ล้วก็ต่อด้วย "Blame It On the Stars" ที่ตามมาด้วย "Shadow of the Moon" และ "Silver Lining in the Cloud" และจนบัดนี้ก็ยังไม่ได้เขียนต่อค่ะ

5.ชอบฟิคเรื่องไหนที่ตัวเองเขียนมากที่สุด (ตอบได้มากกว่า 1 เรื่อง)
สำเนาถูกต้อง chibi เลยว่าเรื่องที่เขียนไป ส่วนใหญ่ก็ชอบทุกเรื่อง แต่ที่ชอบแบบเว่อร์ๆ ก็

When the rain falls - เป็นฟิกแฮร์รี่จาก Remus POV ที่เขียนในวันฝนตกพรำ.. ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมถึงชอบ อาจจะเพราะปกติไม่ค่อยได้เขียนฟิกเหงา หาว เอ้ย เหงาซึ้ง ขนาดนี้ล่ะมั้ง

After the Love has Gone - ที่จริงแอบนับว่าเป็นฟิก STAR WARS จริงจังเรื่องเดียวที่เขียน (ไม่นับ AU เอิ๊ก) เพราะเรื่องอื่นๆ มันมักจะเป็น one-shot ที่ถ้าไม่ฮาไปเลยก็หวานตายกันไปเลย แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ลงลึกในด้านตัวละครอย่างจริงจังอ่ะค่ะ ไม่อยากจะบอกว่าที่จริงถือเป็นเรื่องที่ "ใกล้ตัว" ที่สุดเท่าที่เคยเขียนฟิกมาเลยมั้ง ในแง่ของความรู้สึกนึกคิดของตัวละครอ่ะนะ แต่ตัวไหนไม่บอก เพราะที่จริงมี D.M. อยู่ในทุกตัว กร๊าก

TAAE (ชื่อย่อ "ต๊ะเอ๋!") ชื่อเต็มๆ คือ Through An Assassin's Eyes ค่ะ ที่ชอบเพราะพล๊อตนานมากกกกกกกกกกกก เขียนนานมากกกกกก (แล้วสารภาพว่าตอนนี้ก็ยังไม่จบ) พล๊อตตั้งแต่ตอนแรกมันเป็นฟิก LUNA SEA แต่พอเขียนจริงกลายเป็นฟิก AU STAR WARS เลยอ่ะ คิดดู ชอบเพราะธีมเรื่องด้วย เป็นฟิกสายลับ เจไดนักฆ่า อาจารย์ศิษย์ love/hate relationship สรุปว่าครบทุกรส (ครบในพล๊อตนะ แต่เมื่อไหร่จะจบก็ยังไม่รู้ เอิ๊ก)

Blood Destiny อีกเรื่องที่เขียนมานานนนนนนนนนมาก แต่ยังไม่จบ ก็เลยยังไม่ได้แปะที่ไหน อันนี้เป็น Draco/Harry ค่ะ ก็..พล๊อตซับซ้อน ซ่อนเงื่อน เพื่อนทรยศเหมือนกัน เริ่มเขียนตั้งแต่ตอนอ่านเล่มห้าจบ จนตอนนี้อีกไม่กี่วันเล่มเจ็ดมันจะออกมาแล้ววว ยังไม่จบเลยย (คือ ที่จริงก็ไม่ได้เขียนต่อมานานแล้วล่ะนะ)

6.สารภาพหน่อย มีนักเขียนที่ชื่นชมไว้ในใจหรือเปล่า (จะบนดิน / ใต้ดินก็ได้ค่ะ)
มีหลายคนค่ะ แต่ไม่ค่อยจะเป็นคนไทยอ่ะ (ที่จริงคนไทยน่ะมี แต่เป็นคนกันเอ๊งกันเอง เขียนไปก็จะเหมือนอวยกันเองเปล่าๆ .. ไม่ใช่คนไทยเขียนไม่ดีนะ แต่เราไม่ได้หาอ่านเองง่ะ แหะๆ)

นักเขียนที่ชอบมากๆ ก็มี Resonant (ที่เขียน Transfiguration ที่เราก็เอามาแปลซะเรย หาอ่านได้ใน JRISS! เช่นกัน ฮ่า) ชอบเพราะเรื่องนี้แหละ ที่จริงเรื่องอื่นของ Res ก็เขียนดี ติดแต่ว่าเค้าเขียนเรื่องยาวเป็นส่วนใหญ่

ส่วนของ STAR WARS ที่ชอบก็จะเป็น Jedi Rita (แหงน่อ ก็เอาฟิกเค้ามาแปลเป็นซีรียส์ยาววเลยอีกเช่นกัน) แล้วก็ Emma Grant กับ Helen เพราะชอบ Queer As Jedi มว๊ากกกส์ (Emma เนี่ย บ้ายาวมาถึงตอนที่เอ็มม่ามาเขียนเรื่อง Left My Heart ที่เป็นฟิก H/D ด้วยค่ะ แล้วเรื่องนี้ก็เอามาแปลไว้แล้วด้วยล่ะ อิอิ อยู่ใน JRISS! เช่นกัน)

ช่วงนี้ไม่่ค่อยได้อ่านฟิกแล้ว เข้า LJ บ้างเป็นบางขณะแต่ก็ไม่ได้อ่านฟิก อย่างดีก็แค่อ่าน Summary อ่ะ แต่ยังเหลือคนนึงที่เขียนเมื่อไหร่จะพยายามกระเสือกกระสนหาเวลาอ่านเมื่อกัน คือ furiosity ค่ะ ฟิกของ furiosity มักจะ "ธรรมดาแต่ไม่ธรรมดา" ... เอิ๊ก คือถ้าอ่านเรื่องย่อ มันมักจะเดาได้ง่ายๆ แต่สุดท้ายจะมีจุดที่ "คิดได้ไงฟละ!" เสมอ ไม่ว่าจะเป็นด้วยสำนวนหรือด้วยเนื้อเรื่องหรือด้วยมุมมอง สรุปว่าเป็นฟิกที่น่าสนใจมากๆ เมื่อคิดไปว่า HP นี่เป็น fandom ที่มีคนเขียนฟิกมาแล้วแทบจะทุกแนว

กระซิบว่า ตอนนี้แปลฟิกเรื่องหนึ่งของ furiosity อยู่ล่ะ ... อิอิ

7.มีคอมเม้นของใครที่ประทับใจเป็นพิเศษมั้ย
ก็คงคล้ายนักเขียนทุกคน แ่ค่มีคนเมนท์ก็ดีใจหายแล้ว แต่ก็จะมีข้อยกเว้น เป็นเมนท์ในความทรงจำบ้าง

เช่น เมนท์นี้ของท่าน xibiris ที่เมนท์ในตอนจบของ Transfiguration (แปล).. แม้จะเป็นเมนท์ฟิกแปลแทนที่จะเป็นฟิกเขียน แต่ทำให้รู้สึกดี๊ดีอ่ะค่ะ

หรือ เมนท์ของท่าน MuanN ที่เมนท์ตอน Prologue ของ Blood Destiny (ในห้อง Beta ของ JRISS!) แล้วเขียนวิเคราะห์สำนวนที่ใช้อย่างละเอียด (แม้จะเป็นบทนำจิ๊ดเดียว) รวมถึงเสนอด้วยว่ามี point of view ที่ลักหลั่นกันในบทนำนั้น แบบว่า ประทับใจอ่ะค่ะ เพราะ MuanN เป็นแฟน STAR WARS ที่ไม่วาย (ย้ำ! ไม่วาย!) แต่ก็เมนท์ให้เราจากมุมมองของ "คนอ่าน" จริงๆ โดยมองข้ามส่วนที่มันวายไปเสีย.. เลยแบบ ประทับใจอ่ะ

ล่าสุดก็ เมนท์คุณธเร กับฟิก RG Veda ที่ทำเอาประทับใจขนาดมาเขียนได้อีกเอนทรี่นึงเลยไง อิอิ


8.Fandom ในอนาคตที่อยากลองเขียนดูสักครั้ง (ตอบได้มากกว่า 1 อย่าง)
ถ้าเป็นเมื่อก่อน ก็จะบอกว่าอยากเขียน Taishakuten / Ashura-O เพราะเป็นคู่วายคู่แรกในชีวิตแต่ไม่เคยเขียน แต่ก็เขียนไปซะละเมื่อเร็วๆ นี้เอง (ประมาณปีเดียวเอ๊งงง) งั้นเอาอะไรดี ลุง H กับป๋า Mac (CSI Miami & CSI NY) ดีมั้ยนะ หรือว่าจะเป็นรพินทร์/แงซายดีล่ะ?

Shiva กับ Alex จาก Alexandrite ก็น่าสนใจใช่เล่น

อยากเขียนฟิกเคาท์ D (Pet Shop of Horrors) ด้วยล่ะ .. รู้สึกว่า D น่าจะเป็นตัวละครที่ซับซ้อนดีไม่ใช่น้อย .. แหะๆ


9.แล้วพลอตเรื่องที่อยากลองเขียนให้ได้ล่ะ
อยากลองเขียนเรื่องพล๊อตหนักๆ แบบ เล่นกับความรู้สึกตัวละครเยอะๆ ให้มากกว่านี้ เพราะรู้สึกว่าตอนนี้เรื่องยาวที่เขียนๆ อยู่จะเป็นเรื่องที่เน้นกับสถานการณ์/พล๊อตเสียมากกว่า ส่วนถ้าเป็นเรื่องที่เน้นความรู้สึก ก็จะเป็นแบบตอนเดียวจบสั้นๆ แล้วก็เหมือนเป็น spur of the moment แค่นั้น

(คือ อยากทำหนังอาร์ตเป็น หลังจากที่ปกติเขียนแต่หนังฮอลลีวู้ดบล๊อกบัสเตอร์ ระเบิดภูเขาเผากระท่อม นั่นเอง)

10.สุดท้ายแล้ว อยากบอกอะไรกับคนที่อ่านนิยายของตัวเอง
*มองซ้ายมองขวา* ไม่มีแถวนี้ม๊างงงง

ก็ ขอบคุณนะค๊าที่ช่วยกันอ่านชวนกันเมนท์ แม้จะเขียนมั่งไม่เขียนมั่ง แต่ทุกเรื่องที่เขียนยืนยันว่าตั้งใจเขียน (ยกเว้นเรื่องแรกๆ.. ตอนนั้นยังเด็กน่ะ อย่านับเลยนะ แหะๆ) ทุกเรื่องผ่านการคิดมาแล้วอย่างหนัก จะคิดได้ถูกหรือผิดอันนี้ก็... แหะๆ แต่ก็ขอบคุณอีกทีค่าา

ถ้า Harry เล่ม 7 มันจบไม่ได้แย่เกินไปนัก ไม่แน่ว่าอาจจะได้เอาฟิกที่ยังเขียนค้างอยู่มาเล่น แต่ถ้ามันจบแบบปาหมอนก็... จบกัน! กลับไปเขียน STAR WARS ละกัน ฮิ้วววววว




จบแล้ว! รู้สึกยิ่งเขียนยิ่งสั้น (ไหนว่าจะรีบไปนอน?? =,=)

แทกใครต่อดี? นักเขียนฟิกแถวนี้ก็เหมือนจะโดนกันไปหมดแล้ว เอาว่าถ้า คุณคนนี้ อยากเล่นก็เต็มใจแท็กนะคร๊า ส่วนคนอื่นๆ ใครอยากทำทำเลยจ้า แล้วส่งลิงก์มาให้อ่านบ้างละกันนะ