เฉลยเกมจับผิด!
posted on 26 May 2008 12:27 by appassionata in riled-rantเมื่อการประชุมน่าเบื่อ ก็ต้องพิมพ์บล๊อกในที่ประชุมสินะ อิอิอิ
ความเดิมจากตอนที่แล้ว ทิ้งข้อความไว้ให้จับผิดอีเมล์ที่ส่งมาจ้ะ ข้อความต้นเหตุเป็นอย่างนี้ (ตอกย้ำำำำาาาาา)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
from AnT littleant
to xoxoxoxo@impact.co.th
date Sat, May 10, 2008 at 4:32 PM
subject Lion Project
ถึง คุณ (ชื่อ) [ไม่มี่นามสกุล]
เนื่องจากเมื่อวันที่9 พฤษภาคม 2551 ดิฉันเป็นนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญที่
ได้เข้าร่วมฟังการบรรยายของทางอิมแพคจึงมีความประสงค์ที่จะเข้าร่วม
เป็นส่วนหนึ่งของการจัดงานครั้งนี้ด้วย
ดิฉันอยากจะทรายรายละเอียดเกี่ยวกับการทำงานครั้งนี้ กี่วัน เวลากี่โมง
ต้องทำอะไรบ้าง
ขอบคุณมา ณ ที่นี้ด้วย
นางสาว(ชื่อ)(นามสกุล)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
ท้าวความ ก่อนหน้านี้ มีคณะนักศึกษาจาก ABAC (ป.โทด้วยนะเออ) คณะอะไรซักอย่างที่เกี่ยวกับการจัดนิทรรศการพวกนี้แหละ มาขอเยี่ยมชมสถานที่ ปกติแล้วเวลาใครมาเยี่ยม ถ้าเป็นนักศึกษาก็จะมีบรรยายนิดๆ หน่อยๆ พอให้ไม่งงก่อนที่จะพาเดิน
ตะนี้ อะฮั้นไม่ได้ลงไปด้วย ไม่รู้เหมือนกันว่าคุณเจ้านายขาไปคุยโม้โอ้อวดอีท่าไหน แต่คงมีการพูดถึงงาน Lions Int'l Congress ที่มันกะลังจะเกิดในเืดือนมิ.ย. เนี่ยแหละ แล้วก็ "คาดว่า" น่าจะมีการพูดประมาณว่า มันจะมีการเรียกพวกนักศึกษามาเป็นคนทำงานในงานนี้ด้วย ซึ่งจริงจ้ะ มีทั้ง volunteers และ worker มาทำงานนี้ด้วย แต่ว่า การ recruit น้องๆ นักศึกษาเนี่ย ไม่ใช่งานของสถานที่อย่างอิมแพ็ค เป็นงานของ organizer คนจัดงานน่อ เพียงแต่เมื่อมาแล้วทางเราก็ต้องมา brief งานกันซักเล็กน้อย
อนาคินเวย์ ไม่รู้เหมือนกันว่าคุณเจ้านายขาพูดไปว่าไง คุณน้องคนนี้ก็คงปิ๊งไอเดีย อยากทำงาน ลงงานจริง ถึงกับส่งเมล์มาสมัคร
แต่ คุณน้องคะ!! เด็กสมัยนี้เค้าไม่สอนเขียนจดหมายสมัครงานกันเหรอไงคะ! เค้าไม่ได้สอนเหรอคะว่าส่งจดหมายหาผู้ใหญ่มันควรจะเขียนยังไงน่ะ ฮ๊า! พี่อ่านแล้วลมจะใส่
เพื่อเป็นการประจาน เอ๊ย! ไม่ใช่!! เป็นตัวอย่างเพื่อที่คนอื่นๆ จะไม่ได้ต้องทำเหวอมั่ง แจกแจงเป็นข้อๆ เลยละกัน
ออกตัวไว้ก่อนว่า จขบ. ไม่ได้เป็นเซียนภาษาไทยอะไรจ้ะ ที่เขียนเนี่ย เอาประสบการณ์ตัวเองล้วนๆ .. เพราะงั้นอย่ามายึดอันนี้ไปเขียนส่งอาจารย์ละกัน มีซวยไม่รู้ด้วยนะเออ
ของเดิมสีเดิม ที่คอมเมนท์เป็นสีอื่นจ้าาา
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
from AnT littleant <=== การพิมพ์ชื่อแบบตัวเล็กผสมตัวใหญ่ ไม่ควรเอามาใช้ใน name tag ที่เป็นจดหมายส่งถึงบริษัท มหาลัย หรือสมัครงานจ้ะ และการใช้ชื่อเล่น มันก็แสดงถึงอาการไม่จริงจังเท่าไหร่น่ะ อันที่จริงจะให้ดี ควรจะแยกเมล์กันนะ เมล์ที่ตั้งชื่อขำๆ แบบ มดตัวน้อยตัวนิด@เมล์ร้อน ก็เอาไว้ใช้กับเพื่อนๆ ส่วนที่จะใช้เป็นทางการหน่อยก็ใช้เมล์ชื่อจริงนามสกุลจริง จะเวิร์คมอร์กว่า นอกจากจะใช้เมล์ชื่อจริงในการติดต่อกับเพื่อนอยู่แล้ว ถ้างั้นก็ใช้อันเดิมก็ได้
to xoxoxoxo@impact.co.th
date Sat, May 10, 2008 at 4:32 PM
subject Lion Project <=== Lion Project มันสั้นไปจ้ะ คุณน้องจะต้องการอะไรเกี่ยวกับ Lion Project ล่ะค๊าาา ใส่รายละเอียดนิดๆ มามันก็ไม่ได้เปลืองเวลาพิมพ์เท่าไหร่หรอก บางทีเวลาทำงาน เมล์เข้าเยอะๆ คนเค้าก็เลือกเมล์ที่จะอ่านก่อนจาก subject line เนี่ยแหละ ในกรณีนี้ ถ้าใส่ว่า "สอบถามเรื่องการเป็๋นอาสาสมัครงาน Lion Project " จะเก็ทกว่ากันเห็นๆ
ถึง คุณ (ชื่อ) [ไม่มี่นามสกุล] <=== ในการส่งเมล์ ควรรู้ว่าส่งถึงใคร ตำแหน่งไหนจ้ะ ถ้ารู้ชื่อ ควรใส่ชื่อจริง พร้อมนามสกุล ถ้าไม่รู้ชื่อ ใส่ตำแหน่งจ้ะ .. ถ้าไม่รู้จะส่งถึงใคร โทรไปถามตำแหน่งได้จ้ะ อีกอย่าง คำนำหน้าคือ "เรียน" ไม่ใช่ "ถึง" จ้ะ นี่ไม่ใช่การจ่าหน้าซองจ้ะ
เนื่องจากเมื่อวันที่9 พฤษภาคม 2551 ดิฉันเป็นนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญที่
ได้เข้าร่วมฟังการบรรยายของทางอิมแพคจึงมีความประสงค์ที่จะเข้าร่วม
เป็นส่วนหนึ่งของการจัดงานครั้งนี้ด้วย
ดิฉันอยากจะทรายรายละเอียดเกี่ยวกับการทำงานครั้งนี้ กี่วัน เวลากี่โมง
ต้องทำอะไรบ้าง <=== ยังดีที่เกริ่นว่าได้เมล์มาได้อย่างไร แต่ดั๊นนนนลืมแนะนำตัวจ้ะ ข้อความในเมล์ก็สั้นเกินไปจ้ะ แล้ว "อารมณ์" ที่ได้จากการอ่านครั้งนี้ มันเหมือนคำสั่งเลยจ้ะ
"มีความประสงค์ที่จะเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการจัดงานครั้งนี้ด้วย" แต่ถ้าทางเราไม่ประสงค์ให้คุณมาร่วมงานกับเราล่ะคร๊าาาา
"ดิฉันอยากจะทรายรายละเอียดเกี่ยวกับการทำงานครั้งนี้" เอาล่ะ พิมพ์ผิดมันเกิดขึ้นได้ แต่การเขียนแบบนี้มันเหมือนกับ คุณน้องเก่งมาก แน่มาก ยังไงทางเราก็ต้องส่งรายละเอียดไปให้
"กี่วัน เวลากี่โมง ต้องทำอะไรบ้าง" ตรงนี้ภาษาพูดจ้ะ การส่งอีเมล์ไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาทางการถูกเป๊ะๆ แบบจดหมายราชการก็จริง แต่เมื่อส่งเป็นภาษาไทยก็จำเป็นจะต้องมีมารยาทเบื้องต้นในการเขียนจดหมายภาษาไทยนิดนึง โดยเฉพาะเมื่อคนที่คุณน้องส่งถึงเป็นระดับผู้อำนวยการฝ่าย แบบว่า นิดนึงค่ะคุณน้องงงง ภาษาแบบนี้ แม้แต่พวกคนใหญ่โตพิมพ์กันเองเค้ายังไม่ใช้เลยนะ ถ้าไม่ใช่เพื่อนกันอ่ะ
ขอบคุณมา ณ ที่นี้ด้วย <=== ประหนึ่งว่าคุณน้องเป็นลูกนายก สั่งให้แม่บ้านไปหารายละเอียดงานมาให้เลยจ้ะ .. ้ถ้าเรียนอินเตอร์มาเค้าไม่ได้สอนเขียนจดหมาย เขียนมาเป็นภาษาอังกฤษก็จะดีกว่า ภาษาไทย การลงท้ายจดหมายทางการแบบนี้ ส่วนใหญ่เค้าใช้ "ขอแสดงความนับถือ" (ซึ่งเท่ากับ Regards / Best regards ในภาษาอังกฤษ) หรือไม่งั้นก็ "ด้วยความเคารพ" (ในกรณีรู้ว่าผู้รับเป็นผู้ใหญ่กว่าอย่างแีรง)
นางสาว(ชื่อ)(นามสกุล) <=== คำลงท้าย ไม่จำเ็ป็นต้องมีคำว่านางสาวจ้ะ
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
(ประชุมไม่เสร็จซะที หิวแล้วนะเว้ยยย)
ไหนๆ ก็ยังนั่งเซ็งอยู่ในห้องประชุม แอบแก้จดหมายคุณน้องเค้าให้ดูละกัน อิอิอิ
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
from Somsri Maneedaeng
to xoxoxoxo@impact.co.th
date Sat, May 10, 2008 at 4:32 PM
subject รบกวนสอบถามรายละเอียดงาน Lions International Congress
เรียน คุณศรีสม พงพนาไพร
เนื่องจากดิฉันนางสาวสมศรี มณีแดง ได้มีโอกาสได้เข้าเยี่ยมชมสถานที่ของศูนย์การแสดงสินค้าและการประชุมอิมแพ็คเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 พร้อมคณะจาก (คณะ) มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ และในโอกาสเดียวกันนั้นได้รับฟังการบรรยายของท่าน เนื้อหาของการบรรยายส่วนหนึ่งเป็นการกล่าวถึงข้อมูลของงานประชุมไลออนส์โลกซึ่งจะจัดขึ้นที่ศูนย์ฯ อิมแพ็ค ในเดือนมิถุนายนที่จะถึงนี้
และเนื่องจากดิฉันกำลังศึกษาระดับมหาบัณฑิตของคณะ () ซึ่งมีการเรียนการสอนเกี่ยวกับการจัดงานประชุมและแสดงสินค้าโดยตรง ซึ่งมีความสนใจอย่างมากที่จะเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของงานนี้ ไม่ว่าจะในฐานะของอาสาสมัครหรือผู้สังเกตุการณ์ พร้อมกันนี้ ดิฉันได้แนบประวัติส่วนตัวพร้อมสำเนา transcript เพื่อประกอบการพิจารณาของท่านแล้ว
ด้วยความเคารพ
(ชื่อ)(นามสกุล)
(คณะ) (มหาวิทยาลัย)
(เบอร์ติดต่อ)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
จริงๆ มันอาจจะยาวและพล่ามได้มากกว่านี้อีกนะ แต่... เอาเหอะ หิวข้าวแล้ว ประชุมกะลังจะเลิก .. ไปดีกว่า
ประกาศผลผู้ชนะ
ปาม ปาม ปาม ป่าม ป๊า ดาม ป่าม ป๊า ดามมมมม ~~~
จอ.ดอ.ที่จรุ๊ฟสสส์ เฉือนเอาชนะอีสาวข้าวปั้นดรีมหมีไปอย่างฉิวเฉียดนะฮร๊าาา
รางวัลเป็๋นอะไรดี บัตรคล้องคอ all area คอน TVXQ ดีมะ? อ๊ะม่ายช่ายยยยยยยยยยยยยยยย
เสียสติ ไปดีกั่ว
ล.ป.
- ครั้งที่แล้วที่เขียนอะไรทำนองนี้ ก็ดันมีคนหาว่าจขบ. อคติกับเด็กเอแบค แล้วคราวนี้ก็เป็นเมล์มาจากเอแบคอีกแล้ว .. เค้าป่าวนะเออ มันก็แค่บังเอิญเอง เอิ๊ก